The article applies hermeneutic interpretation to Józef Czechowicz’s
collection of poems ‘Wiersze liryczne w układzie własnym poety’
(Katowice 2004). The poet’s intention to arrange new poetic unity
(the selection and arrangement of poems in cycles, the succession
of the cycles and their naming) was undertaken and realized by the
editor. The resulting volume is extraordinary, paying attention both
to lyricism and poeticality.