Why did Cyprian Norwid tear the memorial drawing from Egypt he had received from Juliusz Słowacki? On the Private Nature of Czarne kwiaty (Black Flowers)

Ewa Szczeglacka-Pawłowska

Abstrakt


 

The article treats of the issues of privacy and informality in Cyprian Norwid’s Czarne kwiaty [Black Flowers]. The poet wrote about events from the lives of individuals whose status was public. He wrote, among others, about informal meetings, universalising their meaning. He published the piece in a monthly insert to Czas daily newspaper. A question arises whether Norwid had the right to unveil the privacy of these people. Did he ask them to let him exploit very private moments from their lives? A scene from the drama, where the narrator (the author of Czarne kwiaty) cuts a souvenir drawing from Juliusz Słowacki – he sends one half to Poland and keeps the other to himself – reveals the quintessence of the piece. By cutting the drawing from Egypt Norwid made it into two pieces; at the same time he destroyed a souvenir from Słowacki and, in a certain sense, those things that were the most private in relationships with particular people.


Słowa kluczowe


Cyprian Norwid; Black Flowers; Juliusz Słowacki

Sponsor


Translate by Grzegorz Moroz

Pełny tekst:

PDF (English)

Bibliografia


Agata Seweryn, Światłocienie i dysonanse. O Norwidzie i tradycji literackiej, Lublin 2013, s. 20–21.

Grażyna Halkiewicz-Sojak, Ciemność życia i granice wyobraźni – status poety dzisiaj (o Norwidowskich wierszach napisanych w latach 1854–1861), w: Symbol w dziele Cypriana Norwida, red. Wiesław Rzońca, Warszawa 2011, s. 30.

Maria Cieśla- Korytowska, Od autobiografii do… w «Czarnych» i «Białych kwiatach», w: Biografie romantycznych poetów, red. Zofia Trojanowiczowa, Jerzy Borowczyk, Poznań 2007.

Adela Kuik- Kalinowska, Cypriana Norwida «Czarne kwiaty» i «Białe kwiaty» , Słupsk 2002.

Michał Kuziak, Czarne kwiaty, których nie ma, w: Strona Norwida. Studia ofiarowane Profesorowi Stefanowi Sawickiemu, red. Piotr Chlebowski, Włodzimierz Toruń, Elżbieta Żwirkowska, Edyta Chlebowska, Lublin 2008, s. 281.

Krzysztof Trybuś, Pamięć romantyzmu. Studia nie tylko z przeszłości, Poznań 2011, s. 66.

Zewnętrzne odnośniki

  • Obecnie brak jakichkolwiek odnośników.