“Liturgia ex machina?!” – Practical Theological Reflections on the Use of Artificial Intelligence and Technology in Liturgical Celebrations

Mariusz Chrostowski; Julia Maria Siegert

doi:10.56898/st.14251

Opublikowane: 2024-12-11

Tom 42 (2024)

„Liturgia ex machina?!” – Refleksje praktyczno-teologiczne na temat wykorzystania sztucznej inteligencji i technologii w wydarzeniach liturgicznych (niem.)

Mariusz Chrostowski

, Julia Maria Siegert

Studia Teologiczne Białystok Drohiczyn Łomża

Dział: Artykuły

https://doi.org/10.56898/st.14251

Abstrakt

Celem niniejszego artykułu jest analiza teoretyczna zastosowania sztucznej inteligencji (AI) i technologii w ramach celebracji liturgicznych (liturgia ex machina). W pierwszej części omówiono horyzont hermeneutyczny, który obejmuje znaczenie i przekształcenia liturgii w erze digitalizacji i technologizacji. Następnie, w drugim paragrafie, rozważono ograniczenia oraz potencjał zastosowania AI i technologii w liturgii, uwzględniając różne formy liturgiczne (sakramenty i sakramentalia) oraz ich faktory (np. akustyczne, wizualne, czasowe i przestrzenne). Na zakończenie przedstawiono główne wnioski oraz perspektywy na przyszłość dotyczące wykorzystania sztucznej inteligencji i nowoczesnych technologii w praktykach liturgicznych.

Słowa kluczowe:

iturgia, sztuczna inteligencja, technologia, digitalizacja, religia, wiara

Pobierz pliki

pdf

Cited by / Share

Bibliografia

Vatikanisches Konzil, Gaudium et Spes: Pastoralkonstitution über die Kirche in der Welt von heute, 7. Dezember 1965, in: „Acta Apostolicae Sedis” 1966 Nr. 58, S. 1025–1115.
Google Scholar

Vatikanisches Konzil, Lumen gentium: Dogmatische Konstitution, 21. November 1964, in: „Acta Apostolicae Sedis” 1965 Nr. 57, S. 5–75.
Google Scholar

Vatikanisches Konzil, Sacrosanctum Concilium: Konstitution über die heilige Liturgie, 4. Dezember 1963, in: „Acta Apostolicae Sedis” 1964 Nr. 56, S. 97–138.
Google Scholar

Akafö M., Robots as instruments of God? Explorations in Robotics and Theology, https://nethki.digital/workshop2023/ (abgerufen am 28.06.2024).
Google Scholar

Amazon, Was ist künstliche Intelligenz? Maschinelles Lernen und Deep Learning, https://aws.amazon.com/de/what-is/artificial-intelligence/ (abgerufen am 24.05.2024).
Google Scholar

Ambaum J., Der Priester im eucharistischen Opfer: »In persona Christi« — »In persona Ecclesiae«, in: „Internationale katholische Zeitschrift Communio” 1985 Nr. 3 (14), S. 216–225.
Google Scholar

Bärsch J., Liturgie, katholisch, in: Handbuch der Religionen. Kirche und andere Glaubensgemeinschaften in Deutschland, (Hrsg.) U. Tworuschka, M. Klöcker, Bd. 3. München 2016, S. 1–29.
Google Scholar

Bendl O., Digitalisierung, http://hdl.handle.net/11654/24708 (abgerufen am 28.06.2024).
Google Scholar

Berger T., @Worship: Liturgical Practices in Digital Worlds, New York 2017.
Google Scholar

Bieritz K., Liturgik, Berlin, New York 2004.
Google Scholar

Brückner J., Liturgie 2.0? Zur Digitalisierung der analogen Liturgie, w: „Zeitschrift für Pastoraltheologie ” 2020 Nr. 2 (40), S. 195–209.
Google Scholar

Catholic Answers, Virtual Apologist Justin, https://wvw.catholic.com/ai?utm_source=website&utm_medium=under_search_bar&utm_campaign=ai&utm_content=fr_justin (abgerufen am 27.05.2024).
Google Scholar

Chevalier L., Liturgical history in a digital world: principles and future developments, in: Digital Humanities and Christianity An Introduction, (Hrsg.) T. Hutchings, C. Clivaz, Berlin 2021, S. 261–280.
Google Scholar

Chrostowski M., Anwendung von Künstlicher Intelligenz im Religionsunterricht: Möglichkeiten, Grenzen und Brennpunkte, „Religionspädagogische Beiträge” 2023 Nr. 1 (46), S. 79−95.
Google Scholar

Deeg A., Liturgie – Körper – Medien. Herausforderungen für den Gottesdienst in der digitalen Gesellschaft. Eine Einführung, w: Liturgie – Körper – Medien. Herausforderungen für den Gottesdienst in der digitalen Gesellschaft, (Hrsg.) A. Deeg, C. Lehnert, Leipzig 2019, S. 9–28.
Google Scholar

EKD, Wie hältst du’s mit der Kirche? Zur Bedeutung der Kirche in der Gesellschaft. Erste Ergebnisse der 6. Kirchenmitgliedschafsuntersuchung, Leipzig 2023.
Google Scholar

Flierl A., Schlögl-Flierl K., KI, moderne Technik und menschliche Selbstoptimierung - eine tugendethische Annäherung, in: Mensch werden: christlicher Humanismus zwischen Philosophie und Theologie, (Hrsg.) M. Vogt, I. Frankenreiter, Basel 2024, S. 171–177.
Google Scholar

Franziskus, Ansprache von Papst Franziskus beim G7-Gipfel. Borgo Egnazia (Apulien) am 14. Juni 2024, https://www.vatican.va/content/francesco/de/speeches/2024/june/documents/20240614-g7-intelligenza-artificiale.pdf (abgerufen am 28.05.2024).
Google Scholar

Grau O., Virtual Art: from illusion to immersion, Cambridge 2003.
Google Scholar

Grethlein C., Liturgia ex machina. Gottesdienst als mediales Geschehen, in: Liturgie – Körper – Medien. Herausforderungen für den Gottesdienst in der digitalen Gesellschaft, (Hrsg.) A. Deeg, C. Lehnert, Leipzig 2019, S. 45–64.
Google Scholar

Heger J., Heilige Lade oder Golem? Hochschul- und (religions-)didaktische Reflexionen zum Umgang mit ChatGPT, in: „RUheute” 2023 Nr. 1+2, S. 29–36.
Google Scholar

Heider B., Aufregung im Internet: „KI-Priester“ nach wenigen Stunden „laisiert”, https://www.katholisch.de/artikel/52905-aufregung-im-internet-ki-priester-nach-wenigen-stunden-laisiert (abgerufen am 27.6.2024).
Google Scholar

Holland M., ChatGPT: Erster KI-Gottesdienst auf dem Kirchentag abgehalten, https://www.heise.de/news/ChatGPT-Erster-KI-Gottesdienst-auf-dem-Kirchentag-abgehalten-9184203.html (abgerufen am 27.05.2024).
Google Scholar

Irlenborn B., Kopp S., Der „Media Turn” als Herausforderung für die Liturgie, in: „Theologie und Glaube” 2018 Nr. 4 (108), S. 356–373.
Google Scholar

Kahle M., Die Sakramentalien im Allgemeinen, in: „Teologia w Polsce” 2024 Nr. 1 (18), S. 35–65.
Google Scholar

Knop J., Kranemann B. (Hrsg.), Segensfeiern in der offenen Kirche. Neue Gottesdienstformen in theologischer Reflexion, Freiburg im Breisgau 2020.
Google Scholar

Kopp S., Krysmann B. (Hrsg.), Online zu Gott?! Liturgische Ausdrucksformen und Erfahrungen im Medienzeitalter, Freiburg im Breisgau 2020.
Google Scholar

Krebs A., Sakramente als Beziehungsgeschehen, in: Mit dem Segen der Kirche. Die Segnung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften in der theologischen Diskussion, (Hrsg.) A. Krebs, M. Ring, Bonn 2018, S. 125–134.
Google Scholar

Leone M., Technology and Sacrifice, in: „Religions” 2024 Nr. 6 (15), 692, S. 1–17.
Google Scholar

Löffler D., Hurtienne J., Nord I., Blessing robot blessU2, in: „International Journal of Social Robotics” 2021 Nr. 4 (13), S. 569–586.
Google Scholar

Paul C., Digital Art (World of Art.), London 2023.
Google Scholar

Plaul C., »Leben jenseits des Menschen«? Zur Kritik des Posthumanismus aus Sicht evangelischer Theologie und Ethik, in: „Zeitschrift für Evangelische Ethik” 2023 4(67), S. 262–274.
Google Scholar

Puzio A., Kunkel N., Klinge H. (Hrsg.), Alexa, wie hast du’s mit der Religion? Theologische Zugänge zu Technik und Künstlicher Intelligenz, Darmstadt 2023.
Google Scholar

Puzio A., Robot, let us pray! Can and should robots have religious functions? An ethical exploration of religious robots, in: „AI and Society” 2023 Nr. 1, S. 1–17.
Google Scholar

Puzio A., Theologie und Künstliche Intelligenz. Perspektiven, Aufgaben und Thesen einer Theologie der Technisierung, Alexa, wie hast du’s mit der Religion? Theologische Zugänge zu Technik und Künstlicher Intelligenz, (Hrsg.) A. Puzio, N. Kunkel, H. Klinge, Darmstadt 2023, S. 13–28.
Google Scholar

Rehak M., Die Intention bei der Sakramentenspendung und das kanonische Recht, in: „Archiv für katholisches Kirchenrecht” 2022 Nr. 2 (188), S. 397–417.
Google Scholar

Reimann R. P., Digitales Abendmahl: Online-Abendmahl zeigt, wie wir Digitalität erleben, https://theonet.de/wp-content/uploads/sites/3/2023/11/abendmahl-soest.pdf (abgerufen am 20.06.2024).
Google Scholar

Schlag T., Yadav K., Bildungsbeziehungen in der Ankunftszeit des Metaversums – eine religionspädagogische Sensibilisierung, in: „Zeitschrift für Pädagogik und Theologie” 2023 Nr. 2 (75), S. 163–181.
Google Scholar

Schütze B., Schlieter H., Künstliche Intelligenz: Ein nützliches Werkzeug für religiöse Rituale?, in: „Evangelische Theologie” 2023 Nr. 1 (83), S. 23–43.
Google Scholar

Trothen T. J., Replika: Spiritual Enhancement Technology?, in: „Religions” 2022 Nr 13, 275, S. 1–14.
Google Scholar

Trovato G., Franco P., Ramirez R., Cerna J., Reutskiy V., Rodriguez L., Cuellar F., Communicating with SanTO—the first Catholic robot, in: „28th IEEE International Conference on Robot and Human Interactive Communication (RO-MAN)“ 2019, S. 1–6.
Google Scholar

Voigt K.-I., Technisierung, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/technisierung-50345 (abgerufen am 20.06.2024).
Google Scholar

Voß M., KI-Andachten, https://ki-andacht.de/ (abgerufen am 22.06.2024).
Google Scholar

Walti C., Digitalisierte Technik und liturgische Interaktion. Methodische Zugänge, Explorationen, Problematisierungen, in: Liturgie – Körper – Medien. Herausforderungen für den Gottesdienst in der digitalen Gesellschaft, (Hrsg.) A. Deeg, C. Lehnert, Leipzig 2019, S. 127–141.
Google Scholar

Yang W., Li C., Zhang J., & Zong C., Bigtranslate: Augmenting large language models with multilingual translation capability over 100 languages, in: „arXiv“ 2023, S. 1-13.
Google Scholar

Zitzmann A., Verantwortung tragen in einer digitalisierten Gesellschaft, in: Digitalisierung im Spannungsfeld von Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Recht, Bd. 1, (Hrsg.) C. Bär, T. Grädler, R. Mayr, Berlin 2018, S. 586–591.
Google Scholar