Stare druki cyrylickie XVII - XVIII wieku z czernihowskiej drukarni Cyryla Trankwiliona Stawrowieckiego i Drukarni Klasztoru św. Trójcy w zbiorach Biblioteki Narodowej

Nataliia Tsekh

doi:10.21697/sc.2021.28.2.11

Pubblicato il: 2024-09-09

V. 28 N. 2 (2021)

Stare druki cyrylickie XVII - XVIII wieku z czernihowskiej drukarni Cyryla Trankwiliona Stawrowieckiego i Drukarni Klasztoru św. Trójcy w zbiorach Biblioteki Narodowej

Nataliia Tsekh

Saeculum Christianum

Sezione: Rozprawy i Artykuły

https://doi.org/10.21697/sc.2021.28.2.11

Abstract

Największa w Polsce kolekcja druków cyrylickiej znajduje się w Bibliotece Narodowej. Ważną część tego zbioru stanowią dzieła, pochodzące z typografii czernihowskich. Pierwszą drukarnię w tym regionie założył Cyryl Trankwillion Stawrowiecki. Drukował on własne dzieła o charakterze religijnym. Kontynuatorem jego działalności był Łazarz Baranowicz, który również założył drukarnię w celu drukowania dzieł własnych. Swoja oficynę ufundował przy klasztorze p.w. św. Trójcy w Czernihowie, dzięki czemu po jego śmierci typografia nadal działała przy klasztorze i przyczyniła się do rozpowszechniania literatury świeckiej i religijnej.

Scarica file

PDF (Język Polski)

Regole di citazione

Tsekh, N. (2024). Stare druki cyrylickie XVII - XVIII wieku z czernihowskiej drukarni Cyryla Trankwiliona Stawrowieckiego i Drukarni Klasztoru św. Trójcy w zbiorach Biblioteki Narodowej . Saeculum Christianum, 28(2), 157–169. https://doi.org/10.21697/sc.2021.28.2.11

##plugins.themes.libcom.share##

Licenza

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale.

Riferimenti bibliografici

Свенцицкiй И., Каталогъ книгъ церковно-славянскои печати, Жовка 1908.
Estreicher K., Bibliografia polska, t. 23-31, Kraków 1909-1936.
Katalog Druków Cyrylickich XV-XVIII wieku w zbiorach Biblioteki Narodowej, oprac. Z. Żurawińska, Z. Jaroszewicz-Pieresławcew, Warszawa 2004.
Пекарский П., Описанiе славяно-русскихъ книгъ и типографий 1698-1725 годовъ, Санкт-Петербург 1862.
Błońska M., Polonica cyrylickie XV-XVIII wieku, czyli o drukach cyrylickich wydawanych w państwie polsko-litewskim, w: Z badań nad dawną książką, red. P. Buchwald-Pelcowa et al., t. 2, Warszawa, 1993, s. 433-506.
Chodynicki K., Baranowicz Łazarz (1617-1693), w: Polski Słownik Biograficzny, Kraków 1935, t. 1, s. 273-274.
Chrynczewska-Hennel T., Z problematyki wpływów kultury polskiej na rosyjską w XVII wieku, w: Odrodzenie i Reformacja w Polsce, red. W. Kreigseine t. 35, Warszawa 1990, s. 107-135.
Ситий І., Чернігівські стародруки в зібранні Чернігівського історичного музею імені В. В. Тарновського, „Сiверянський лiтопис”, 2011, № 3, s. 12-14.
Сморжевских-Смирнова M. А., «Свои» и «чужие» города в Синаксаре Иоанна (Максимовича): из истории петровских завоеваний в Прибалтике в 1710 году, w: (Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso: Сборник статей к 65-летию Бориса Ароновича Каца, ред. А. А. Долинин, Санкт-Петербург 2013, s. 103-115.
Czernihow, w: Drukarze dawnej Polski od XV-XVIII wieku, z. 6: Małopolska – Ziemie Ruskie, oprac. A. Kawecka- Gryczowa, K. Korotajowa, W. Krajewski, Wrocław 1960, s. 75.
Czernihów, w: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego, t. 1, red. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, Warszawa 1889, s. 826-829.
Cyryl Trankwillion Stawrowiecki, w: Drukarze dawnej Polski od XV-XVIII wieku, z. 6: Małopolska – Ziemie Ruskie, oprac. A. Kawecka-Gryczowa, K. Korotajowa, W. Krajewski, Wrocław 1960, s. 213.
Давыдова А., Черторицкая T. В., K истории синаксаря, w: Труды Отдела древнерусской литературы, ред. Д. С. Лихачев, t. 47, Санкт-Петербург 1993, s. 151-163.
Herbst S., Władysław Rajmund Korotyński (1866-1924), w: Polski Słownik Biograficzny, t. 14, Wrocław 1968-1969, s. 101.
Иеромонах, w: Русский биографический словарь, t. 8, ред. А. А. Половцова, Санкт-Петербург 1897, s. 662.
Иеромонах, w: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, ред. К. К. Арсеньев, Ф. Ф. Петрушевский, t. 13a, Санкт-Петербург 1894, s. 648.
Иоанн (Максимович), w: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, ред. К. К. Арсеньев, Ф. Ф. Петрушевский, t. 13a, Санкт-Петербург 1894, s. 674.
Иоанн (Максимович), w: Русский биографический словарь, t. 8, ред. А. А. Половцова, Санкт-Петербург 1897, s. 279-280.
Ісаєвич Я., Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми, Львів 2002.
Каменева Т. Н., Гусева А. А., Украинские книги кирилловской печати XVI-XVIII вв. Выпуск I 1574 г. – 1 половина XVII в., Москва 1976.
Каратаевъ И., Хронологическая роспись славянскихъ книгъ, напечатанныхъ кирилловскими буквами 1491-1730, Санкт-Петербург 1861.
Корзо М. А., Пидгайко В. Г., Кирилл Транквиллион-Ставровецкий (Безбородый), w: Православная энциклопедия, ред. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, t. 34, Москва 2014, s. 530-540.
Kuczyńska M., Ruska homiletyka XVII wieku. Ewolucja gatunku – Stan badań, Szczecin 2004.
Mironowicz A., Drukarnie bractw cerkiewnych, w: Prawosławne oficyny wydawnicze w Rzeczypospolitej, red. A. Mironowicz, U. Pawluczuk, P. Chomi, Białystok 2004, s. 52-68.
Mironowicz A., Działalność oświatowa i charytatywna bractwa mohylowskiego, „Białoruskie Zeszyty Historyczne”, 2012, nr 38, s. 70-84.
Mironowicz A., Diecezja białoruska w XVII i XVIII wieku, Białystok 2008.
Mironowicz M., Szkoły bractw cerkiewnych na terenie Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVII-XVIII wieku, Białystok 2019.
Romulewicz A., Polskie losy biblioteki Tyszkiewiczów z Czerwonego Dworu, w: Z badań nad książką i księgozbiorami historycznymi, red. J. Puchalski, t. 10, Warszawa 2016, s. 183-198.
Taborski R., Wincenty Korotyński (1831-1891), w: Polski Słownik Biograficzny, t. 14, Wrocław 1968-1969, s. 100-101.
Феофилакт (Лопатинский), w: Русский биографический словарь, t. 25, ред. А. А. Половцова, Санкт-Петербург 1913, s. 457-466.
Ундольский В. М., Очеркъ славяно-русской библiографiи, съ дополненiями А.Ф. Бычкова и А. Викторова, Москва 1871. Google Scholar

Nataliia Tsekh

natatsekh60@gmail.com
http://orcid.org/0000-0003-0094-4581

Affiliazione:

Biblioteka Narodowa Polonia

Note biografiche

Nataliia Tsekh, absolwentka historii na Wydziale Nauk Historycznych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Bibliotekarz w Zakładzie Starych Druków Biblioteki Narodowej. Zainteresowania naukowe: historia książki, drukarnictwo cyrylickie, dzieje zakonu bazylianów.