Marka Hłaski gry z popkulturą

Tomasz Kunz

doi:10.21697/zk.2024.11.19

Published: 2024-11-25

No. 11 (2024)

Marek Hłasko’s games with pop culture

Tomasz Kunz

Załącznik Kulturoznawczy

Section: Artykuły

https://doi.org/10.21697/zk.2024.11.19

Abstract

Marek Hłasko was the first Polish writer who so consciously and on such a large scale referred in his work to motifs, plot patterns and conventions taken from popular culture, primarily from cinema and cheap pulp fiction. These borrowings, which gained particular importance in his quasi-autobiographical works – Piękni dwudziestoletni (en. Beautiful Twentysomethings) and Listy z Ameryki (en. Letters from America) – could have made him the first Polish postmodernist writer. However, Hłasko lacked distance to the conventions he imitated in his stories and instead of using them to expose the artificiality of his characters' linguistic behaviors, he tried to use them to re-enchant the world or express the truth of his own inner experience, falling into the trap of sentimentalism often masked by ostentatious cynicism.

Keywords:

Marek Hłasko, pop culture, intertextuality, stylization, postmodernity

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Kunz, T. (2024). Marek Hłasko’s games with pop culture. Załącznik Kulturoznawczy, (11). https://doi.org/10.21697/zk.2024.11.19

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

References

Bratkowski Piotr, Ameryka…, „Literatura” 1984, nr 2.
Google Scholar

Czyżewski Andrzej, Piękny dwudziestoletni. Biografia Marka Hłaski, Prószyński i S-ka, Warszawa 2000.
Google Scholar

Galant Jan, Marek Hłasko, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 1996.
Google Scholar

Gilmore David D., Mizoginia, czyli męska choroba, przeł. J. Margański, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2003.
Google Scholar

Głowacki Janusz, Z głowy, W.A.B., Warszawa 2018.
Google Scholar

Jameson Fredric, Postmodernizm albo kulturowa logika późnego kapitalizmu, przeł. K. Malita, „Pismo LiterackoArtystyczne” 1988, nr 4.
Google Scholar

Jameson Fredric, Postmodernizm i społeczeństwo konsumpcyjne, przeł. P. Czapliński, w: Postmodernizm. Antologia przekładów, wybór, oprac. i przedm. R. Nycz, Wydawnictwo Baran i Suszczyński, Kraków 1997.
Google Scholar

Hłasko Marek, Drugie zabicie psa, w: idem, Utwory wybrane, t. 3, wstęp L. Kurpiewski, wybór M. Komar, L.
Google Scholar

Kurpiewski, Czytelnik, Warszawa 1985.
Google Scholar

Hłasko Marek, Ósmy dzień tygodnia, w: idem, Utwory wybrane, t. 2, wstęp L. Kurpiewski, wybór M. Komar, L.
Google Scholar

Kurpiewski, Czytelnik, Warszawa 1985.
Google Scholar

Hłasko Marek, Piękni dwudziestoletni, Alfa, Warszawa 1988.
Google Scholar

Jarzębski Jerzy, Hłasko – retoryka grzechu i nawrócenia, w: idem, Powieść jako autokreacja, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1984.
Google Scholar

Karpowicz Agnieszka, Kubkowski Piotr, Pessel Włodzimierz K., Piotrowski Igor (red.), „Sto metrów asfaltu”. Warszawa Marka Hłaski, Lampa i Iskra Boża (UW), Warszawa 2016.
Google Scholar

Koropeckyj Roman, Marka Hłaski „Listy z Ameryki”, przeł. T. Kunz, w: Życie w przekładzie, red. H. Stephan, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001.
Google Scholar

Mulet Katarzyna, Retoryka popkultury w „Pięknych dwudziestoletnich” Marka Hłaski, w: Języki (pop)kultury w literaturze, mediach i filmie, red. M. Kocot, K. Szafraniec, Wydawnictwo UŁ, Łódź 2025.
Google Scholar

Potasińska Paulina, Kult, mit i kompleks. Figury autokreacji w twórczości Leopolda Tyrmanda, Marka Hłaski i Tadeusza Konwickiego, Wydział Polonistyki UW, Warszawa 2015.
Google Scholar

Pyszny Joanna, Wstęp, w: M. Hłasko, Pierwszy krok w chmurach. Następny do raju, oprac. J. Pyszny, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1999.
Google Scholar

Rudnicki Bogdan, Marek Hłasko, PIW, Warszawa 1983.
Google Scholar

Sobolewska Justyna, Głód i słuch, „Polityka” 2015, nr 38.
Google Scholar

Sowińska Kamila, Recepcja Marka Hłaski po 1989 roku, „Kwartalnik Opolski” 2010, nr 4.
Google Scholar

Stabro Stanisław, Legenda i twórczość Marka Hłaski, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1985.
Google Scholar

Stanisławczyk Barbara, Miłosne gry Marka Hłaski, Dom Wydawniczy Rebis, Warszawa 1998.
Google Scholar

Stankiewicz-Podhorecka Temida, Listy Marka Hłaski, Ypsylon, Warszawa 1994.
Google Scholar

Tomkowski Jan, Marek Hłasko jako bajkopisarz, w: Sporne postacie polskiej literatury współczesnej. Następne pokolenie, red. A. Brodzka, L. Burska, Instytut Badań Literackich PAN, Warszawa 1995.
Google Scholar

Wasilewski Piotr, Śladami Marka Hłaski, Oficyna Wydawnicza Parol, Kraków 1994.
Google Scholar

Weiser Piotr, Izrael Hłaski. „To nie ja wymyśliłem ten kraj…”, Universitas, Kraków 2015.
Google Scholar

Wójtowicz Stanisław, Pozory dramatyzmu. Sztuczność u Marka Hłaski, w: PRL – świat (nie)przedstawiony, red, A. Czyżak, J. Galant, M. Jaworski, Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, Poznań 2010.
Google Scholar