Dudnienie kroków. Trewirski wiersz Stefana Napierskiego

Jan Zieliński

doi:10.21697/zk.2021.8.28

Opublikowane: 2021-12-31

Nr 8 (2021)

Dudnienie kroków. Trewirski wiersz Stefana Napierskiego

Jan Zieliński

Załącznik Kulturoznawczy

Dział: Artykuły

https://doi.org/10.21697/zk.2021.8.28

Abstrakt

An analysis of the poem Zegary w Trewirze (Clocks in Trier) by Stefan Napierski from his 1933 volume Obrazy z podróży (Travel Pictures). The interpretation includes on one hand the context of the only novel by Napierski, Rozmowa z cieniem (Conversation With a Shadow), in which the clocks play an important role, on the other hand the iconographical tradition of the time measuring in Trier, based mostly on the monography of that subject by Christl Lehnert-Leven (Uhren in Trier. Geschichte, Gedichte und Bestände des Museums Simeonstift Trier, 1992). There is also a discussion of the allusions to Heinrich Heine and Rainer Maria Rilke, both in Napierski’s poem and in his novel, as well as a presentation of two Middle Ages legends: about the founding of the town of Trier by the king Trebeta and about the life-story of St. Simeon, a hermit buried alive at the town’s gates, which help to explain the deeper meaning of Napierski’s poem.

Słowa kluczowe:

clocks in Trier, Heinrich Heine, Stefan Napierski, Rainer Maria Rilke, St. Simeon, Trebeta

Inne teksty tego samego autora

Jan Zieliński, Zatrzymać czas , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 10 (2023): Załącznik Kulturoznawczy 10/2023
Jan Zieliński, Poeta przed kompasem , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 9 (2022)
Jan Zieliński, Wywołanie , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 3 (2016)
Jan Zieliński, Mickiewicza zegarek i pieczęć , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 5 (2018)
Jan Zieliński, Konspirator Konarski ponownie zakonspirowany. Szyfr zegarmistrzowski w Interesujących mężczyznach Leskowa , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 6 (2019)
Jan Zieliński, Chronometr (1): Rozmowny budzik , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 2 (2015)
Jan Zieliński, Chronometr (3): Romans z zegarmistrzem , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 4 (2017)
Jan Zieliński, Zegarki Tyszkiewiczów. Część pierwsza , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 7 (2020)

Podobne artykuły

Jan Zieliński, Zatrzymać czas , Załącznik Kulturoznawczy: Nr 10 (2023): Załącznik Kulturoznawczy 10/2023

Możesz również Rozpocznij zaawansowane wyszukiwanie podobieństw dla tego artykułu.

Pobierz pliki

PDF

Zasady cytowania

Zieliński, J. (2021). Dudnienie kroków. Trewirski wiersz Stefana Napierskiego. Załącznik Kulturoznawczy, (8), 563–572. https://doi.org/10.21697/zk.2021.8.28

Cited by / Share

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Bibliografia

Agresorzy – obrońcy. Obecność szwedzka w Europie Środkowej XVII-XVIII wieku [katalog wystawy], red. A. Dobrzyniecki, A. Seidel-Grzesińska, Wydawnictwo Via Nova, Wrocław 2003.
Google Scholar

Jerzy Domagalski, Marek Eiger – Stefan Napierski, „Pamiętnik Literacki” 2001, z. 2.
Google Scholar

Jerzy Domagalski, Szklarz. O twórczości powieściopisarskiej i aforystycznej Stefana Napierskiego, Universitas, Kraków 2014.
Google Scholar

[Emilie Emma von Hallberg], Heinrich Heines Himmelfahrt. Eine Geisterstimme, b.w., [Hanower? Trewir?] 1857.
Google Scholar

Heinrich Heine [wł. Wolfgang Müller von Königswinter], Höllenfahrt, b.w., Hannover 1856.
Google Scholar

Christl Lehnert-Leven, Uhren in Trier. Geschichte, Gedichte und Bestände des Museums Simeonstift Trier, Selbstverlag des Städtischen Museums Simeonstift Trier, Trier 1992.
Google Scholar

Stefan Napierski, Młoda proza, „Ateneum” 1938, nr 6.
Google Scholar

Stefan Napierski, Obrazy z podróży, Dom Książki Polskiej, Warszawa 1933.
Google Scholar

Stefan Napierski, Rozmowa z cieniem, Towarzystwo Wydawnicze „Rój”, Warszawa 1933.
Google Scholar

Stefan Napierski, Wiersze wybrane, wybór i oprac. P. Hertz, PIW, Warszawa 1983.
Google Scholar

Stefan Napierski, Z powodu „Diogenesa w kontuszu” Wacława Berenta, „Ateneum” 1938, nr 2.
Google Scholar

John Roger Paas, The Changing Image of Gustavus Adolphus on German Broadsheets, 1630-1633, „Journal of the Warburg and Courtauld Institutes” 1996, Vol. 59.
Google Scholar

Sophie Pataky, Lexikon deutscher Frauen der Feder, I. Band: A-L., Berlin 1898.
Google Scholar

Rainer Maria Rilke, Elegie duinezyjskie, tłum. S. Napierski (współpraca W. Hulewicz), wstęp M. Thalmann, Księgarnia F. Hoesicka, Warszawa 1930.
Google Scholar

[Hubertus Knabe], „Kolossalstatuen sind typisch für Diktaturen, nicht Demokratien”. Interview mit Hubertus Knabe, „Cicero. Magazin für politische Kultur”, 19.04.2018, https://www.cicero.de/innenpolitik/karl-marx-statue-trier-verbuendet-sich-mit-kommunistischen-diktatoren [dostęp 31.08.2021].
Google Scholar